Jessie Stapleton and Hayley Nolan return to the Republic of Ireland squad for the upcoming World Cup qualifiers against Netherlands and France.