Mohamed Salah arrived at Liverpool in 2017 under pressure to shake off his "Chelsea flop" tag but, nine years later, he leaves as a legend who transcended the sport.